2012年7月27日,我们收到来自荷兰供应商VAN DE ZON EXPORT BV FLOWERBULBS的信息,荷兰检验检疫部门正式通知所有种球出口商,凡是出口中国的百合种球,要在出口前对每个批次的种球就南芥菜花叶病毒(ARMV) 进行检验,只有在检验合格后方能出口到中国。
在2012年1月以前,对于出口中国的百合和郁金香种球,荷兰官方一直实施出口前检疫。但是,这种检疫方式有很多的缺点,其中最主要的缺点是成本过高,其次是效率低。荷兰检疫部门对每个批次的种球收180欧元的检验费,当然最终这个成本肯定要被中国的进口商承担,中国的进口商又会将该成本传递给最终用户-中国花农。荷兰和中国双方都对这种方法抱怨很多。所以,从2011年开始,荷兰检疫部门实施田间检疫,就是在种球在生产过程中实施检疫,在出口前就不再检疫了。因为种球是从2012年开始运输的,所以,从2012年开始,荷兰官方在出口前就不再检疫了。
遗憾的是,从2012年开始到今年的7月份,云南检疫局已经销毁了10多批次的含有南芥菜花叶病毒(ARMV) 的百合种球,给荷兰出口商和中国进口商都造成了很大的损失。这应该就是荷兰恢复出口前检疫的背景吧。
对于南芥菜花叶病毒(ARMV)和百合无症病毒(LSV)的检验检疫,中国和荷兰的检验检疫部门谈了很多年,也吵了很多年,到现在也没有一个定论。
但是,有一点可以肯定的是,因为对这2个检疫对象的检验检疫,给中国的进口商及花农造成了很大的损失,也对资源造成了很大的浪费。北京的种球进口商都必须从天津新港口岸进口,天津新港报关很快,2天足够,但是报检就慢了,需要13天,因为检验检疫出结果需要那么长时间,这样总共需要15天左右。海运公司给进口商的集装箱在港口的免费时间一般只有5天,另外10天的滞港费都必须由种球进口商支付,每个集装箱的滞港费用都在5000元以上,这是一个很大的浪费。其次,种球是一种农产品,有时令性,15天的报关报检时间让花农错过了计划中的种植时间。
南芥菜花叶病毒(ARMV)、百合无症病毒(LSV)真的能给我们的动植物造成危害吗?
有必要把南芥菜花叶病毒(ARMV)和百合无症病毒(LSV)作为检疫对象吗?到目前为止,只有中国把这2种作为检疫对象,那么我国把这2种病毒最初列为检疫对象的依据是什么呢?如果这2种病毒是无害的,同时又造成那么大的资源浪费,为什么不直接取消呢?
附VAN DER ZON EXPORT BV FLOWERBULBS电子邮件
Dear Fred,
We received today the bad news from Dutch PQ that from Monday we have to check each lot of Lilium crop 2011 again for ARMV for China, this is a disaster. We arrange today fast still several certificates for China for containers coming weeks, after that we have to check everything again. Lucky we shipped most Lilies already to China, but this will have big influence for future business for China. Maybe Lilium crop 2012 will be difficult or impossible, looks like China don't want to import Lilies anymore, by this stupid regulation.
We will keep inform you.
Best regards,
Ruud= |